Appeared in Summer 1992, Vol. XVIII, No. 2
Valuable help on our problem comes from a number of major modern Jewish scholars who are commendably honest in bringing forth facts that really favor the Christian interpretation of Isaiah 7:14, as we shall be seeing presently.
In our study we are going to make much use of the targums, ancient Jewish Aramaic free translations, plus fill-ins, of the Old Testament. We are especially concerned with the Targum Jonathan, the official targum to the prophets — for most of the greatest messianic prophecies are found in that targum, to the prophets Isaiah and Micah. We must also add Targum Onkelos, because of the great prophecies of Genesis 3:15 and 49:10, which Onkelos recognizes as messianic.
To continue reading, download the PDF here.